8/25/24, 10:00 AM
Курирање во контекст
Poetry Park, Struga, North Macedonia

Меѓународната летна школа „Курирање во контекст“ 2024: Радикална реобмисла на кураторските практики
Следната седмица почнувајќи од 25-ти август, Струга ќе биде домаќин на Меѓународната летна школа „Курирање во контекст“, која по четврти пат ќе собере уметници, куратори и активисти од целиот свет. Школата, која функционира како мозаик на разновидни идеи, методи и перспективи, оваа година продолжи да ја преиспитува и предизвикува кураторската практика надвор од вообичаените рамки: под закрилата на оваа школа, учесниците имаат уникатна можност да ги прошируваат своите знаења и перспективи за кураторството, надвор од традиционалните граници и конвенции.Програмата на школата, ригорозна во својата структура, обезбедува комплексен увид во современи кураторски стратегии преку серија работилници, предавања и дискусии водени од професионалци во своите области како Биљана Тануровска-Ќулавковски, Сузана Милевска, и Каталин Ердоди. Темите се разгрануваат од феминистичката теорија и еколошки пристапи до политичките аспекти на кураторското делување.
Меѓународната летна школа „Курирање во контекст“ е создадена како простор за размислување, создавање и дебата за кураторските практики во современата уметност, со особен акцент на социо-политичките, економските и еколошките аспекти. Преку оваа школа, кураторите и уметниците од различни делови на светот се среќаваат за да разменуваат искуства, да учат едни од други и да создаваат нови перспективи за нивната работа. Тематски, школата се фокусира на проширеното сфаќање на кураторството, кое ги надминува традиционалните политики на репрезентација и презентација во институционални рамки, како црни и бели кутии.
Програмата започнува на 25 август, со пристигнување на учесниците во Струга, и завршува на 31 август со нивното заминување. Низ неделата, учесниците ќе бидат дел од разновидни предавања, работилници и дискусии, кои ќе ги водат реномирани куратори и уметници од регионот и пошироко.
Кураторски плуралитети и размислувања за политичкото
Првиот целосен ден од програмата (26 август) започнува со вовед во школата, каде учесниците ќе се запознаат со целите и задачите на програмата. Веднаш по воведот, следува сесијата „Кураторски плуралитети“ со Биљана Тануровска-Ќулавковски, која ќе отвори прашања за различните кураторски пристапи и методи. По паузата за кафе, Славчо Димитров ќе ги води учесниците низ сесијата „Размислувајќи заедно за политичкото и кураторското: Афект, релационалност и перформативност“, каде ќе се дискутира за интеракцијата помеѓу кураторството и политиката, како и за тоа како кураторските практики можат да влијаат на социјалната и политичката сфера.
Попладнето е резервирано за презентации на проектите на учесниците, кои ќе имаат можност да ги споделат своите идеи и да добијат повратни информации од останатите учесници и ментори. Оваа сесија ќе создаде простор за критички дијалог и размена на мислења, што е клучен елемент во процесот на создавање на нови кураторски практики.
Од рурално до урбано: Феминизам и екофеминизам во кураторството
Програмата продолжува на 27 и 28 август, со теми како „Засевање и берба на утопии“ со Елена Коровин и „Учење од руралното: Соработката како феминистички кураторски метод“ со Каталин Ердоди. Овие сесии ги истражуваат начините на кои кураторството може да биде трансформирано преку интердисциплинарни и транснационални пристапи, со фокус на феминизмот и екофеминизмот.
Особено интересна е сесијата „Феминистички и екофеминистички дискурси и практики на современа уметност“ со Сузана Милевска на 29 август, каде ќе се анализираат феминистичките пристапи во кураторството и нивното влијание врз современата уметност. Попладнето е резервирано за запознавање со уметниците и нивните проекти, со цел учесниците да се инспирираат од нивните приказни и процеси на работа.
Вишни: Простор за еко-утопии
На 30 август, учесниците ќе го посетат селото Вишни, каде што ќе се запознаат со просторот и активностите на Иницијативата за независен културен активизам (ИНКА). Оваа посета е клучна во програмата, бидејќи овозможува директен контакт со еко-утопиите и самоорганизираните културни простори, кои претставуваат алтернативни модели на живеење и создавање.
Програмата завршува со сесија за менторство и фидбек, каде учесниците ќе ги споделат своите впечатоци и ќе добијат конструктивна критика за своите проекти. Последниот ден, на 31 август, учесниците ќе се збогуваат со Струга
Програма на Меѓународната летна школа „Курирање во контекст“ 2024 година
25 август 2024 (недела)
Пристигнување на учесниците
26 август 2024 (понеделник)
Локација: Дом на културата, Струга
11:00 - 11:30 | Вовед во школата
Опис: Претставување на целите, задачите и контекстот на школата. Запознавање со учесниците.
11:30 - 12:30 | Кураторски плуралитети со Биљана Тануровска-ЌулавковскиОпис: Презентација и дискусија за различните пристапи и методи во кураторството.
12:30 - 12:45 | Пауза за кафе
12:45 - 13:45 | Размислувајќи заедно за политичкото и кураторското: Афект, релационалност и перформативност со Славчо Димитров
Опис: Анализа на врската помеѓу кураторството и политиката, и влијанието на кураторските практики врз социјалната сфера.
13:45 - 15:30 | Пауза за ручек
15:30 - 17:30 | Презентација на проекти на учесницитеОпис: Секој учесник ќе има 10 минути за презентација на својот проект, по што следуваат 5 минути прашања и дискусија.
27 август 2024 (вторник)
Локација: Дом на културата, Струга
11:00 - 13:30 | Засевање и берба на утопии со Елена Коровин
Опис: Дискусија за создавање и одржување на утопии преку кураторски практики.
13:30 - 15:00 | Пауза за ручек
15:00 - 16:30 | Југословенско наследство, самоорганизирање и курирање: Лекции од друг свет со Маријана Цветковиќ
Опис: Истражување на југословенското културно наследство и неговата улога во современото кураторство.
16:30 - 17:30 | Меѓусебни дискусии за проектни идеи и менторство
Опис: Размена на идеи и менторски сесии помеѓу учесниците.
17:30 - 18:30 | Индивидуална работаОпис: Време за самостојно истражување и развој на кураторските проекти.
28 август 2024 (среда)
Локација: Европската куќа, Струга
11:00 - 13:00 | Учење од руралното: Соработката како феминистички кураторски метод со Каталин Ердоди
Опис: Истражување на руралните средини како инспирација за феминистички и кураторски методи на работа.
13:00 - 14:00 | Работа на развој на кураторска идеја
Опис: Индивидуална работа и менторство за развивање на кураторските концепти.
14:00 - 15:30 | Пауза за ручек
15:30 - 17:30 | Номадско ко-курирање: Работилница со Маријана Цветковиќ и Биљана Тануровска-ЌулавковскиОпис: Работилница за номадско курирање и ко-курирање, разгледувајќи ги предизвиците и можностите за ваков вид практика.
17:30 - 18:30 | Индивидуална работа
Опис: Продолжување на индивидуалната работа и развој на проекти.
29 август 2024 (четврток)
Локација: Европската куќа, Струга
11:00 - 13:00 | Феминистички и екофеминистички дискурси и практики на современа уметност со Сузана Милевска
Опис: Презентација и дискусија за улогата на феминизмот и екофеминизмот во современата уметност.
13:00 - 15:00 | Пауза за ручек
15:00 - 17:30 | Запознајте ги уметниците15:00 - 16:00 | Курирање иднини преку изучување ужас со Викторија Илиоска
Опис: Истражување на иднините преку специфични уметнички практики кои вклучуваат хорор како медиум.
16:30 - 17:30 | Градот е јавност со Филип Јовановски
Опис: Дискусија за јавниот простор и улогата на градот во кураторските практики.
17:30 - 18:30 | Индивидуална работа
Опис: Време за доработување на проектите и подготовки за презентација.
30 август 2024 (петок)
Локација: Село Вишни
Утро | Посета на селото ВишниОпис: Запознавање со просторот Вишни и активностите на Иницијативата за независен културен активизам (ИНКА). Презентација од Тина Тодороска Петреска.
Ручек
16:00 - 17:30 | Менторство и фидбек за уметничко истражување со Филип Јовановски
Опис: Менторска сесија и дискусија за предлозите на учесниците.
17:30 - 18:00 | Фидбек за летната школа
Опис: Завршна сесија за рефлексија и евалуација на школата од страна на учесниците.
31 август 2024 (сабота)
Заминување на учесниците

