top of page

Time разговара со Зеленски во воз до Херсон


Повикот од кабинетот на претседателот дојде во сабота навечер: Подгответе се да одите следниот ден, кажа помошникот, и спакувај четка за заби. Немаше детали за дестинацијата или како ќе стигнеме таму, но не беше тешко да се погоди. Само два дена претходно, на 260-тиот ден од инвазијата на Украина, Русите се повлекоа од градот Херсон. Тоа беше единствениот регионален главен град што успеаја да го заземат од почетокот на сеопфатната војна во февруари, а Кремлин вети дека засекогаш ќе биде дел од Русија. Сега Херсон беше слободен, а Володимир Зеленски сакаше да стигне таму што е можно поскоро.

Неговите телохранители настојуваа да почека. Русите ја уништија инфраструктурата на градот, оставајќи го без вода, струја или греење. Неговите предградија беа преполни со мини. Владините згради беа изманипулирани со жици за натегнување. На автопатот за Херсон, експлозија уништи мост, што го направи непрооден. Додека бегаа, Русите беа осомничени и дека оставиле агенти и саботери кои би можеле да се обидат да го нападнат претседателскиот конвој, да го убијат Зеленски или да го земат како заложник. Немаше начин да се обезбеди неговата безбедност на централниот плоштад, каде што се собраа толпи да го прослават ослободувањето на градот, кој е во домет на руската артилерија.


„Моето обезбедување беше 100% против тоа“, ми рече претседателот за време на патувањето. „Ги погоди тоа. Тие не можат да контролираат практично ништо во регионот кој штотуку е ослободен. Значи, тоа е голем ризик и, од моја страна, малку непромислено“.

Тогаш зошто го прави тоа? Руската цел на почетокот на инвазијата беше да се убие или фати Зеленски и да се обезглави неговата влада. Зошто да им се даде шанса да нападнат? Очигледната причина беше поврзана со информациската војна, која стана специјалитет на Зеленски. Со влегување во градот за кој Владимир Путин сè уште тврдеше дека е негов, лидерот на Украина ќе пробие дупка низ приказните за освојување и империјална слава што руските пропагандисти со месеци ги користеа за да ја оправдаат војната. Посетата на Зеленски ќе го продлабочи срамот од руското повлекување и ќе ја зајакне украинската волја да продолжи во текот на зимата.


Но, тоа не беше причината што ја наведе за патувањето. „Тоа се луѓето“, ми рече тој во двочасовното интервју додека неговиот приватен воз се движеше низ земјата. „Девет месеци се под окупација, без светлина, без ништо. Да, тие добија два дена еуфорија поради нивното враќање во Украина. Но тие два дена завршија“. Наскоро ќе започне долгиот пат до закрепнувањето, а многу од неговите граѓани би сакале да се вратат во нормала, многу побрзо отколку што државата може да испорача. „Сега ќе паднат во депресија и ќе биде многу тешко“, објасни Зеленски. „Како што гледам, моја должност е да одам таму и да им покажам дека Украина е вратена,, дека ги поддржува. Можеби тоа ќе им даде доволно поттик за да издржат уште неколку дена. Но, не сум сигурен. Не се замајувам со такви илузии“.


Нашата точка за рандеву за патувањето беше пред пожарникарна зграда, во дел од центарот на Киев кој беше без струја кога фотографот и јас пристигнавме следната вечер. Руските проектили оштетија или уништија голем дел од електроенергетската мрежа на Украина од почетокот на октомври, оркесстриран напор зимата да биде што поболна за цивилното население. Луѓето што ги шетаа своите кучиња ги користеа своите телефони за да ги осветлуваат тротоарите. Дури и централната чаршија беше во темнина, иако продавачите внатре сè уште продаваа свежо овошје и сирење, кисели краставички и свинско шкембе, на сјајот на уличните фенери. Кога поминавме покрај нив, носејќи ги панцирните елеци и шлемовите, се погриживме да земеме храна за по пат. „Донесете грицки“, предупреди еден од помошниците на Зеленски во СМС порака. „Овие патувања имаат тенденција да бидат многу неорганизирани“.


Тоа не би го заклучиле судејќи според црното комбе што пристигна да не земе, како што беше договорено, во 19:30 рамно, и нè донесе преку контролните пунктови што го опкружуваат владиниот кварт. Областа ми стана позната уште од почетокот на инвазијата. Речиси девет месеци, тимот на Зеленски ми дозволуваше да поминам голем дел од моето време овде, работејќи внатре во претседателскиот комплекс и известувајќи за начините на кои тие ја доживуваа војната и како таа ги трансформираше и нив - и него. Затемнувањата му дадоа на местото изглед како да е опседнато од духови. Војниците ѕиркаа од бункерите скриени меѓу дрвјата, а зраците на батериските ламби трепкаа на прозорците од канцеларијата на Зеленски на четвртиот кат. „Дали имате документи со вас? праша еден од чуварите. „Добро, тогаш ќе знаеме како да го одбележиме твојот гроб ако заостанеш зад конвојот“. Шегата ги натера неговите другари да се скинат од смеење.