top of page
Profile
Join date: 25 окт. 2021 г.
Posts (1191)
2 јун. 2026 г. ∙ 2 min
Маалска архива: работилница за приказните што градот ги памети, но не ги запишува
Во Паркот на Франкофонија на 10 и 11 јуни ќе се одржи дводневна работилница за креативно пишување со Марија Бошковска, посветена на маалските легенди, исчезнатите простори и невидливите градски приказни. Секој град има свои неофицијални хроничари. Луѓе што паметат каде била старата продавница, кој живеел во напуштената куќа на аголот, како настанала некоја маалска легенда или што се случувало на клупата под дрвото каде што денес никој не застанува. Тие приказни ретко завршуваат во книги,...
4
0
2 јун. 2026 г. ∙ 2 min
Телото како утопија: лусијана ачугар гостува со предавање за задоволството како практика на бидување
Предавање за современ танц, соматски практики, телесност, утопија и кореографско истражување Во рамки на своето гостување, уругвајската кореографка лусијана ачугар ќе одржи предавање посветено на нејзиното кореографско творештво, уметничко истражување и развојот на методот што таа го нарекува The Pleasure Practice. Што ако танцот не е само уметничка дисциплина, туку начин на постоење? Што ако телото не е инструмент за изведба, туку простор во кој се замислуваат и вежбаат поинакви светови?...
0
0
2 јун. 2026 г. ∙ 2 min
Како се преведува еден глас? Наталија Орлиќ ја промовира книгата „Краток вовед во толкувањето“
Од симултано толкување до интеркултурно посредување, новото македонско издание отвора прашања за јазикот, комуникацијата и професијата што стои меѓу нив Повеќето луѓе ретко размислуваат за толкувачите. Тие се присутни во судници, болници, полициски станици, на конференции, во мигови кога еден јазик треба да премине во друг без да се изгуби смислата. Нивната работа е речиси невидлива, а сепак од неа понекогаш зависат нечии права, нечие сведочење или нечие разбирање на светот. Токму на оваа...
3
0
bottom of page

