Ставот на Данте Бу (Dante Buu) е уникатен како и парчињата што ги произведува за овогодинешното Венециско биенале. Неговите шарени везови се скулпторски парчиња залепени на флексибилни метални шипки со кои може да се манипулира, предизвикувајќи парчињата да ја променат формата. Самиот Бу постојано ги преобразува своите форми на изразување. Користејќи видео, перформанс уметност, фотографија, текст и текстил, Бу ги предизвикува поимите за отуѓеност, сексуалност, интимност и идентитет. Неговите дела ќе ја претставуваат Црна Гора и на „Олимпијадата на светот на уметноста“ во 2022 година. „Јас сум првиот уметник од муслиманско потекло кој јавно излезе како геј на Балканот“, категорично вели Бу. „Тоа е концепт со специфична формулација што јас го користам. Се разбира, има и други и не го негирам нивното постоење. Прашање е да се даде изјава кон светот“. По потекло од Рожаје, кое е припено до границата со Србија и Косово, Бу пораснал чувствувајќи се сам, поради неговата хомосексуалност и муслиманска вера. Книгите и филмовите беа и се уште се негова утеха. Неговата осаменост се појавува во фотографијата „Ако сакаш да ме ебеш, не мора да се преправаш дека е поради уметноста“, на која блескавиот Бу е опколен од мажи кои се нудат да му ја запалат цигарата. Тоа е директна референца за филмот „Malèna“ на Гизепе Торнаторе во кој ликот на Моника Белучи вади цигара и мажите се тркаат за да ја запалат. Во тој момент таа решава да биде проститутка за да преживее. Сопругот на Малена, наводно, е убиен во војна, таа е финансиски загрозена. Тоа е одличен момент, во очите на Бу, за самозајакнување. „Секое човечко суштество на овој свет е релевантно. Нема надмоќ на никого. За жал, живееме во свет каде што богатството диктира надмоќ“. Малцинство во Црна Гора Излегувајќи им на своите родители на 14-годишна возраст, тој ја признава поддршката од неговото семејство со поткрепувањето на неговото чувство за себе. Бу, исто така, помина извесно време во Сараево пред да добие стипендија за уметник од ризик од иницијативата Мартин Рот, пристигнувајќи во Берлин во 2021 година. Тој сè уште редовно оди дома во Рожаје. „Доаѓам од две малцинства во Црна Гора. Мене постојано ме малтретираа и се изживуваа како дете. Всушност, нема разлика меѓу децата и возрасните на тој начин“. Бу го смета неговото постоење како отпор кон униформноста, чувство кое се раѓа во неговите дела. „Се залагам за себе имајќи го предвид моето потекло, а потоа се занимавам со уметничкиот свет кој исто така има злоупотреба и булинг на уметниците“. Откако дојде од маргините, Бу доби големи стипендии и награди. Тој стана уметник со резиденција во места како КултурКонтакт Австрија и Анкара квир уметничка програма. Оваа есен тој ќе се приклучи на CEC ArtsLink во Њу Орлеанс. Неодамна, тој беше избран како една од најистакнатите резиденции за современа уметност во Германија, Künstlerhaus Bethanien во Берлин. Кристоф Танерт, уметнички директор на Künstlerhaus Bethanien, ја нарекува уметноста на Бу „вистинска и убава“. „Тој се закопува во раните на душата“, забележува Танерт, „Сè што зрачи е речиси нежна понизност што ја покажува кон секој што стапува во дијалог со него“. Перформанс уметност и социјална работа Перформативните дела на Бу се наменети да го предизвикаат нашето чувство за интимност, како и фокусот на уметничкиот свет на продукцијата и темите. Тој ги цени трајните изведби бидејќи тие не се само предмети што треба да се купат или лежерно да се гледаат без присуство на уметникот. За Бу, секоја изведба е различна, неискажлива, невозможна точно да се дуплира. „Тој е поттикнат од волјата за вистина која често оди толку длабоко и е толку егзистенцијална што остава без зборови“, вели Танерт. „Меѓународната уметничка сцена се карактеризира со рутина. Данте Бу се потпира на нарушување на нормата“. Еден од неговите најжестоки изведби се одржа во 2015 година во , центар за современа уметност во Грац, Австрија. Наречен The Winner Takes It All, го прикажува Бу пред видео како монотоно ја пее познатата песна на АББА со својата меланхолична хармонија, поткрепена со две споени видеа: едното покажува геј мажи како радосно танцуваат во ноќен клуб во Њујорк, а другото, во остар контраст, е од видео на YouTube на група Руси како претепуваат геј човек. Познато е дека руските „геј ловци“ ги намамуваат геј мажите за да ги нападнат со тоа што прикриено влегуваат во во групи за геј разговори. „Тоа е срцепарателно“, признава Бу. „Видеото е истовремено и џелат и жртва. Тоа е она што се случува во животот. Сите имаме лична одговорност еден кон друг, но сметам дека луѓето не го прават тоа. Има точка во видеото на YouTube каде еден човек се обидува да го спречи тепањето, потоа му објаснуваат зошто го прават тоа и тој им се придружува“. Во Бетаниен во Берлин, Бу се соочи со јавноста со две изведби. Еден од нив, наречен „и ти - умираш ли среќен?“, го прикажува Бу на прозорец, додека разговара по телефон, со солзи и маскара што му тече по лицето, четири часа дневно во текот на осум дена. Изведба што ја повтори двапати на различни локации во градот.Тој изложи некои од везовите на кои работеше од 2020 година додека се изложуваше себеси Везовите на кои работеше од 2020 година, додека се изложуваше во место 27 дена, пет часа на ден. Данте Бу/Дејвид Брант „Ако заспиете, се плашите дека може да умрете? (2020) Данте Бу/Дејвид Брант „Опседнат сум со времето и што значи тоа за уметничките дела. Со изведбата го гледаме времето, но уметничкото дело е минливо. Со везот, го гледаме резултатот, но имаме минлива идеја за времето кое тргнало во производство - првото што го направив ми траеше четири години“, вели Бу. Работењето со везење на Бу започна во 2014 година, откако неговиот татко падна од цреша. Додека неговата мајка чекаше во болница неговиот татко да се разбуди, Бу, кој сведочеше како везеа неговата баба, тетки и мајка во текот на нивните животи, почна со целосно црно парче. Кога заврши беше долго 2 метри. Везење и класа во Црна Гора „Тоа е занает што е омаловажуван затоа што ако си сиромашен на место како Црна Гора, треба да правиш и создаваш работи, а жените го правеа тоа - тоа е исто така дел од нивниот мираз. Тоа е вид на женски труд кој е невидлив“. Pool Бу ја покани својата мајка, во пресрет на Биеналето, да создаде ново парче вез. Таа започнува на едниот крај, па тие се среќаваат на средината. Потребни се од три месеци до години за да се завршат, во зависност од нивните различни големини. Уметнички трендови 2022: Како политиката ќе влијае на уметничките сцени во Европа? Истражување на односот помеѓу Европа и надворешниот свет „Само и велам да ги избере боите по случаен избор и да оди со логиката на нејзиното чувство. Нема планирање и таа е единствената што може да го направи тоа“. Пет дела на Бу ќе бидат вклучени во придонесот на Црна Гора на Биеналето во Венеција од април до ноември. Патувањето од Рожаје до Биеналето, беше тешко, каде работата на Бу ќе добие меѓународното внимание, но тој останува непоколеблив, не сака да се грижи за мејнстримот. „Уметниците честопати мораат да кажат дека се под влијание на тоа и тоа - од канонот на западната, европската уметност на стрејт, машки уметници. Но, каква е историјата на уметноста? Не е таа.„ извор: euro news , aвтор: June Chua

независна релевантна култура

независна релевантна култура

📅 28 ноември 2024 🕖 19:19 часот 📌 Империјал 2 Поезијата на Џелаледин Мевљана Руми, еден од најголемите персиски поети и мислители, е вечна инспирација која го храни духот на генерации љубители на литературата. Во четврток, на 28 ноември, ќе имаме можност заедно да нурнеме во неговите стихови, сега донесени на македонски јазик со мајсторството на проф. Драги Михајловски. Овој книжевен настан е повеќе од обична промоција; тој е чест на последниот превод и препев што Михајловски го остави како наследство. Неговата способност да ја долови убавината и длабочината на Румиевите зборови претставува врв на книжевниот препев и потсетник за универзалната моќ на поезијата да го надмине времето, јазиците и културите. Програма на настанот Настанот ќе биде модериран од авторката Виолета Танчева-Златева, додека за изданието и за преведувачката работа на проф. Михајловски ќе зборуваат книжевните авторки и преведувачки Ана Пејчинова и Ирена Јурчева. Тие ќе го споделат процесот на преводот, значењето на препевот за македонската книжевна сцена, како и личните впечатоци од ова ремек-дело. Руми: Гласот на љубовта и духовноста Во неговите стихови, Руми ги надминува материјалните граници на постоењето, повикувајќи не да ја пронајдеме духовната суштина на нашето „јас“. Темите за божественоста, љубовта, копнежот, пријателството и страста се централни точки на неговото творештво. Во ова ново издание, овие идеи се преточени на македонски јазик на начин кој ја задржува нивната оригинална емоционална и естетска сила. Преводот на поезијата од страна на проф. Михајловски е не само јазична адаптација туку и дијалог помеѓу културите – мост што ги спојува македонската и персиската книжевна традиција. Зошто да присуствувате? Оваа вечер е шанса да се поврзете со уметноста и духовноста преку Румиевите стихови, додека одбележуваме делото на еден од најзначајните книжевни дејци во Македонија. Љубителите на поезијата и книжевноста ќе уживаат во длабоки дискусии, инспиративни анализи и читања кои ќе ја разбудат нивната љубопитност и љубов кон зборот. 🔖 Влезот е бесплатен. Понесете го вашиот ентузијазам и љубопитност, и дозволете си да се изгубите во магијата на стиховите на Руми!

независна релевантна култура

Младиот рок бенд од Кочани ќе ја претставува Македонија на сцената на „La Botanique“, рамо до рамо со бендови од девет земји. Младиот кочански рок бенд „Корка“ на 14 декември ќе настапи во финалето на меѓународниот музички натпревар „Imagine Experience“, кој оваа година се одржува во културниот центар „La Botanique“ во Брисел, Белгија. Настапот ќе ги постави „Корка“ на иста сцена со млади бендови од Франција, Белгија, Норвешка, Шведска, Унгарија, Холандија, Велика Британија и Зимбабве, во контекст што одамна ги надминува локалните рамки. Настанот ќе може да се следи и онлајн во живо, а публиката од дома ќе има можност да гласа, што дополнително ја отвора сцената кон поширока, меѓународна публика и директно ја вклучува во процесот на вреднување на младите музички гласови. Пласманот во финалето доаѓа по победата на „Корка“ на националниот натпревар „Imagine Macedonia“, одржан на 10 октомври во Младинскиот културен центар во Скопје, во рамките на фестивалот „Здраво млади“. Таму бендот се натпреваруваше со низа силни имиња од актуелната македонска алтернативна сцена, меѓу кои „Sunneater“, „The Pot“, „Tsar von Time“, „Venom“, „LSD During War“, „Мираж“ и „Големата вода“, што ја прави победата уште порелевантна. Во изминатата година „Корка“ се профилираа како еден од најгласните и најискрени нови бендови на домашната сцена. Нивниот звук: тврд, емотивен и без компромис директно го канализира гневот, збунетоста и чувството на притисок што го носи младешкото искуство денес. Самонасловениот албум, издаден во мај годинава, заедно со низа концерти низ Македонија и Србија, ја зацврсти нивната позиција како бенд кој не само што реагира, туку и артикулира. Но „Корка“ не се присутни на сцената само преку музиката. Членовите на бендот, од кои повеќето сè уште се средношколци, активно учествуваат и во локалното културно организирање во Кочани. Тие беа меѓу главните двигатели на дводневниот хуманитарен фестивал „Расплет“, одржан кај Споменикот на слободата во градот настан што ја покажа моќта на самоорганизирана младинска сцена надвор од главниот град. Фестивалот беше посветен на Сара Алексова, нивна другарка и прва тапанарка на бендот, која трагично го загуби животот во пожарот во дискотеката „Пулс“. Тој гест го вгради личното, колективното и етичкото во нивното дејствување, потсетувајќи дека за „Корка“ музиката не е изолирана од реалноста, туку нејзин директен одраз. Настапот во Брисел, во тој контекст, не е само уште еден чекор напред во кариерата на бендот, туку и симптом на една генерација што бара простор, слушливост и смисла и не чека дозвола за тоа.

независна релевантна култура

независна релевантна култура

независна релевантна култура There’s Nothing Here... We can’t find the page you’re looking for. Check the URL, or head back home. Go Home

независна релевантна култура

независна релевантна култура

независна релевантна култура